Résumé de la décision
La société Pharmacie du Planty a introduit une requête pour obtenir la suspension de la mise en recouvrement d'une imposition, en faisant valoir qu'il existait un doute sérieux quant à la légalité de la décision de l'administration fiscale et que la condition d'urgence était remplie en raison de sa situation financière préoccupante. Le ministre de l'économie a soutenu que la condition d'urgence n'était pas satisfaite, étant donné que les capitaux propres de la société étaient suffisants. La cour a décidé de rejeter la requête de la société, considérant que la condition d'urgence n'était pas remplie et, par conséquent, a omis d'examiner les autres moyens de la requête en tant que tels.
Arguments pertinents
1. Condition d'urgence : La cour a souligné que pour que la suspension soit accordée, il doit exister une "gravité des conséquences" liées à l'obligation de paiement par le contribuable, en tenant compte de sa capacité à acquitter les sommes demandées.
- Citation : "Pour vérifier si cette condition d'urgence est satisfaite, le juge des référés doit apprécier, d'une part, la gravité des conséquences que pourraient entraîner, à brève échéance, l'obligation pour le contribuable de payer..."
2. Situation financière : La cour a noté que, bien que la trésorerie de la société ne soit que de 10 813,80 euros, ses capitaux propres au 31 mars 2021 étaient de 395 525 euros, ce qui démontre une situation financière solide et, de ce fait, qu'il n'y avait pas de risque imminent pour sa pérennité.
- Citation : "Il suit de là que la condition d'urgence... n'apparaît, en l'état de l'instruction, pas remplie."
3. Rejet de la requête : Par conséquent, la cour a rejeté la demande de suspension de la mise en recouvrement, indiquant qu'il n'était pas nécessaire d'examiner plus avant les arguments concernant la légalité de l'imposition.
- Citation : "Il résulte de ce qui précède... que la requête en référé-suspension présentée par la société Pharmacie du Planty doit être rejetée."
Interprétations et citations légales
- Code de justice administrative - Article L. 521-1 : Cet article encadre les conditions sous lesquelles une requête en suspension peut être acceptée. Il précise que la demande peut être ordonnée lorsque "l'urgence le justifie" et qu'il existe "un moyen propre à créer... un doute sérieux quant à la légalité de la décision".
- Citation : "Quand une décision administrative... fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés... peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision... lorsque l'urgence le justifie..."
- Ce cadre légal impose un double examen : la démonstration de l'urgence et le fondement probable de la légalité contestée de la décision administrative. La cour a fait usage de ces critères pour justifier son rejet en se fondant sur la solidité financière du requérant.
La décision de la cour se veut donc rigoureuse face à des éléments de preuve financiers, en insistant sur la responsabilité du juge des référés de considérer non seulement les arguments du requérant mais également les éléments concrets qui peuvent influencer la décision d'urgence.