Résumé de la décision
Dans cette affaire, la cour a été amenée à surseoir à statuer sur la requête de M. et Mme A... concernant l'annulation de l'arrêté du 11 octobre 2011 du maire de Nieppe, en raison d'une question préjudicielle relative à la propriété d'un chemin, qualifié de " chemin rouge ". La cour a saisi le tribunal de grande instance (TGI) de Dunkerque, seul compétent pour trancher cette question. Cependant, malgré les démarches effectuées par le greffe, aucune avancée n'a été constatée dans le traitement de cette question préjudicielle depuis le dépôt, rendant impossible tout délai de réponse. La cour a donc ordonné qu'il n'y a pas lieu de statuer en l'état sur la requête des époux A..., tout en laissant ouverte la possibilité de réouverture de la procédure lorsque le TGI aura statué sur la question préjudicielle.
Arguments pertinents
1. Compétence du juge judiciaire : La cour a affirmé que l'appréciation du bien-fondé de la contestation de propriété relève exclusivement de la compétence du juge judiciaire, comme le stipule l'article 126-15 du Code de procédure civile, qui régit le fonctionnement des questions préjudicielles. Cette décision repose sur la nécessité d'éviter un conflit de compétence entre le juge administratif et le juge judiciaire.
2. Non-réponse à la question préjudicielle : En raison du délai écoulé sans réponse à la question préjudicielle posée, la cour a constaté qu'il n'y avait pas lieu de statuer sur la requête de M. et Mme A.... Ce constat est en ligne avec l'article R. 222-1 du Code de justice administrative, qui permet de constater l'absence de nécessité de statuer lorsqu'aucune réponse n'est attendue à court terme.
Interprétations et citations légales
1. Code de procédure civile - Article 126-14 : Cet article précise que les parties doivent être invitées à se constituer devant le greffe de la juridiction civile et que celle-ci statue rapidement. Dans le cas présent, malgré plusieurs rappels, les parties n'ont pas été convoquées comme le prévoit cet article, ce qui contribue à rendre la situation procédurale inacceptable.
2. Code de justice administrative - Article R. 222-1 : Cet article stipule que les présidents de formation de jugement peuvent, par ordonnance, constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête. La cour a appliqué cet article pour justifier la décision de non-lieu dans le traitement de la requête de M. et Mme A.... Elle s'appuie ainsi sur l'absence de réponse à la question préjudicielle pour conclure à une impossibilité de statuer.
En résumé, la décision s'inscrit dans un cadre juridique chargé d'assurer la clarté des compétences entre les différents ordres de juridiction, tout en prenant en compte le respect des délais de traitement qui garantissent l'efficacité de la justice.