Résumé de la décision
M. B... A..., ressortissant belge, a contesté le jugement du tribunal administratif de Dijon qui avait rejeté sa demande d'annulation d'un arrêté préfectoral lui refusant un titre de séjour, l'obligeant à quitter le territoire français et fixant le pays de destination. Le Conseil d'État a confirmé le jugement, considérant que M. A... ne remplissait pas les conditions de séjour en France, notamment en raison de l'absence de ressources suffisantes et de son incapacité à justifier d'un droit au séjour.
Arguments pertinents
1. Refus de titre de séjour : Le Conseil d'État a jugé que M. A... ne pouvait pas être considéré comme disposant de ressources suffisantes pour séjourner en France, car il ne bénéficiait que de l'allocation pour adultes handicapés, qui est une prestation d'aide sociale. Le tribunal a écarté l'argument selon lequel le refus de titre de séjour constituait une discrimination en raison de son handicap, en se fondant sur les articles 8 et 14 de la Convention européenne des droits de l'homme et l'article 5 de la Convention relative aux droits des personnes handicapées.
> "Dès lors, le moyen tiré de ce que le préfet de Saône-et-Loire a, en lui refusant le titre de séjour qu'il a demandé, méconnu les dispositions précitées doit être écarté."
2. Obligation de quitter le territoire : Le Conseil a également rejeté l'argument selon lequel l'obligation de quitter le territoire était illégale en raison de l'illégalité du refus de titre de séjour. Il a souligné que M. A... ne justifiait pas d'un droit au séjour, ce qui justifiait la décision d'éloignement.
> "Il résulte de ce qui est dit ci-dessus que M. A... n'est pas fondé à invoquer l'illégalité du refus de lui délivrer une carte de séjour pour demander l'annulation, par voie de conséquence, de l'obligation de quitter le territoire français."
3. Décision fixant le pays de renvoi : Le Conseil a conclu que la décision fixant le pays de renvoi était également légale, car elle découlait de l'illégalité du refus de titre de séjour et de l'obligation de quitter le territoire.
> "Il résulte de tout ce qui précède que M. A... n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Dijon a rejeté sa demande."
Interprétations et citations légales
1. Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile - Article L. 121-1 : Cet article stipule que les citoyens de l'Union européenne ont le droit de séjourner en France, à condition de justifier d'une activité professionnelle ou de ressources suffisantes. M. A... n'a pas pu prouver qu'il remplissait ces conditions.
> "Sauf si sa présence constitue une menace pour l'ordre public, tout citoyen de l'Union européenne [...] a le droit de séjourner en France pour une durée supérieure à trois mois s'il satisfait à l'une des conditions suivantes : [...] 2° S'il dispose pour lui [...] de ressources suffisantes afin de ne pas devenir une charge pour le système d'assistance sociale."
2. Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile - Article L. 511-3-1 : Cet article permet à l'autorité administrative d'obliger un ressortissant de l'UE à quitter le territoire s'il ne justifie plus d'aucun droit au séjour. Le Conseil a appliqué cet article pour justifier l'obligation de quitter le territoire.
> "L'autorité administrative compétente peut, par décision motivée, obliger un ressortissant d'un Etat membre de l'Union européenne [...] à quitter le territoire français lorsqu'elle constate : 1° Qu'il ne justifie plus d'aucun droit au séjour tel que prévu par les articles L. 121-1 [...]"
3. Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme - Article 8 : Bien que M. A... ait invoqué cet article pour soutenir que son droit à la vie privée et familiale était violé, le Conseil a estimé que son absence de liens familiaux en France et son statut de résident temporaire ne justifiaient pas un droit au séjour.
> "Le refus de titre de séjour ne méconnaît pas les stipulations de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme [...]"
En conclusion, le Conseil d'État a confirmé