Résumé de la décision
Dans l'arrêt n° 11LY22910 du 29 janvier 2015, la cour a annulé un jugement antérieur du tribunal administratif de Nîmes, déchargeant la SCI VIN ROX de la redevance d'archéologie préventive de 4 508 euros et ordonnant à l'État de verser 1 500 euros à la société au titre des frais de justice. Par la suite, la SCI a sollicité la cour pour faire exécuter cette décision, argumentant que l'État n'avait pas remboursé les sommes dues. Toutefois, après instruction, la cour a constaté que la redevance avait été annulée et que les paiements nécessaires avaient été effectués, déclarant ainsi que l'arrêt avait été totalement exécuté et rejetant la demande de la SCI.
Arguments pertinents
1. Inexécution et Remboursement: La SCI VIN ROX a soutenu que le Trésor public ne lui avait pas remboursé les 1 532 euros versés, ce qui constituerait une inexécution de l'arrêt. Cependant, la cour a noté que la SCI avait reçu un virement total de 1 532 euros ainsi que 1 500 euros pour frais de justice.
2. Caractère Intégral de l'Exécution: La décision a souligné que, puisque la SCI ne prouvait pas avoir payé une somme supérieure à celle qui lui a été reversée et qu'il n'y avait aucune preuve d'inexécution, l'arrêt était considéré comme intégralement exécuté.
#
Citation juridique pertinente :
- "En cas d'inexécution d'un jugement ou d'un arrêt, la partie intéressée peut demander... l'exécution." (Code de justice administrative - Article L. 911-4).Interprétations et citations légales
1. Interprétation de l'Article L. 911-4 du Code de justice administrative: Cet article permet à une partie de demander l'exécution d'un jugement non exécuté. Dans cette affaire, la cour a dû interpréter ce texte pour déterminer si l'arrêt avait effectivement été exécuté. En considérant les virements reçus par la SCI VIN ROX, la cour a conclu que l'exécution avait eu lieu.
2. Délai et Astreinte: Comme le précise l’article mentionné, le tribunal a également la possibilité de fixer un délai d'exécution et de prononcer une astreinte. Cependant, étant donné que l’arrêt avait été exécuté, les conditions nécessitant une astreinte n’étaient pas remplies.
#
Citation légale en soutien :
- "Elle peut fixer un délai d'exécution et prononcer une astreinte." (Code de justice administrative - Article L. 911-4).Cette décision illustre donc l'importance d'établir clairement la complétude d'un remboursement ou d'une exécution de jugement pour justifier une action en exécution.