Résumé de la décision
Dans cette affaire, Mme B... a contesté un jugement du tribunal administratif de Marseille du 9 avril 2015, par une requête enregistrée le 15 mai 2015. Par la suite, des échanges de mémoires ont eu lieu entre Mme B... et la commune de Berre-l'Étang, qui a demandé le rejet de la requête tout en formulant ses propres conclusions au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Peu avant l'audience, Mme B... a finalement décidé de se désister de sa requête, ce qui a été accepté par la commune. La Cour a donc donné acte de ce désistement sans qu'il n'y ait de conséquences financières.
Arguments pertinents
1. Désistement Pur et Simple : La Cour a affirmé que le désistement de Mme B... était pur et simple, c'est-à-dire qu'il n'impliquait aucune condition ni réserves. Il a donc été décidé de donner acte de ce désistement : « [...] que le désistement de Mme B... est pur et simple; que rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte. »
2. Acquiescement de la Commune : L’acceptation par la commune de Berre-l'Étang du désistement de Mme B... implique également le désistement de ses propres conclusions au titre de l’article L. 761-1, ce qui montre une décision conjointe et consensuelle pour clore la procédure : « [...] l'acceptation du désistement de Mme B... par la commune de Berre l'Etang, vaut désistement de ses conclusions. »
Interprétations et citations légales
- Code de justice administrative - Article R. 222-1 : L'article stipule que les présidents de formation de jugement peuvent donner acte des désistements. Il est pertinent à la procédure car il établit le cadre légal permettant à la Cour de considérer la demande de désistement. La citation «[...] les présidents de formation de jugement (...) peuvent, par ordonnance : / 1° Donner acte des désistements» souligne la faculté accordée aux présidents de statuer sur le désistement.
- Transposition du désistement : L'acceptation du désistement par la commune a pour effet de simplifier la procédure et de réduire le contentieux, ce qui est un aspect important du droit administratif. Ceci est mis en relief par la Cour qui souligne l'effet de cet acquiescement, indiquant que cela contribue à une gestion efficace des litiges et des ressources judiciaires.
En somme, la décision de la Cour d’ordonner le désistement de l’instance et d’action est conforme aux procédures établies dans le Code de justice administrative, montrant ainsi qu’elle agit aussi dans l’intérêt d’un traitement raisonné des recours administratifs.