Résumé de la décision
La société par actions simplifiée Clinique Saint-George a saisi le juge des référés du tribunal administratif de Nice pour suspendre une décision du directeur général de l'agence régionale de santé de Provence-Alpes-Côte d'Azur, qui avait déclaré irrecevable sa demande d'autorisation d'activité de soins critiques adultes sous la mention "soins intensifs polyvalents dérogatoires". Le juge des référés a rejeté cette demande par une ordonnance du 15 mai 2024. La société a ensuite formé un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État, qui a décidé, par ordonnance du 21 août 2024, de ne pas admettre le pourvoi, considérant que les moyens soulevés n'étaient pas de nature à permettre son admission.
Arguments pertinents
1. Insuffisance de motivation : La société Clinique Saint-George a soutenu que le juge des référés n'avait pas suffisamment motivé son ordonnance, en particulier en ce qui concerne la condition d'urgence. Elle a fait valoir que le juge avait erronément considéré que le délai pour déposer des demandes d'autorisation était "largement" expiré, sans examiner les conséquences de cette expiration sur ses intérêts.
2. Absence d'atteinte grave et immédiate : La société a également argué que le juge n'avait pas répondu à ses arguments concernant l'atteinte grave et immédiate à ses intérêts, se contentant d'une affirmation générale.
3. Examen des moyens d'illégalité : Un autre point soulevé était que le juge n'avait pas examiné les moyens tirés de l'illégalité de l'arrêté du 26 octobre 2023, qui déterminait les implantations pour la mention "soins intensifs polyvalents dérogatoires".
4. Interprétation du décret : Enfin, la société a contesté l'interprétation du juge concernant le décret du 26 avril 2022, arguant que la réforme des soins critiques impliquait l'octroi automatique d'autorisations aux établissements titulaires d'une reconnaissance contractuelle de surveillance continue.
Interprétations et citations légales
1. Code de justice administrative - Article L. 822-1 : Cet article stipule que "le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission". Le Conseil d'État a appliqué cette disposition pour examiner la recevabilité du pourvoi.
2. Code de justice administrative - Article R. 822-5 : Les alinéas de cet article précisent que le président de la chambre peut décider de ne pas admettre les pourvois manifestement dépourvus de fondement. Le Conseil d'État a jugé que les moyens soulevés par la société Clinique Saint-George n'étaient pas suffisamment sérieux pour justifier l'admission du pourvoi.
3. Condition d'urgence : Le juge des référés a estimé que la condition d'urgence n'était pas remplie, en se basant sur le fait que le délai pour déposer des demandes d'autorisation était largement expiré. Cette interprétation a été contestée par la société, qui a soutenu que les conséquences de cette expiration n'avaient pas été correctement évaluées.
4. Motivation des décisions : Le Conseil d'État a souligné que le juge des référés avait suffisamment motivé sa décision, en indiquant que la société n'avait pas établi d'atteinte grave et immédiate à ses intérêts, ce qui est un critère essentiel pour l'admission d'une demande de référé.
En conclusion, le Conseil d'État a rejeté le pourvoi de la société Clinique Saint-George, considérant que les arguments avancés n'étaient pas de nature à remettre en cause la décision du juge des référés.