Résumé de la décision
La cour administrative d'appel de Marseille a été saisie par M. A... d'une demande d'exécution d'un arrêt du 15 mars 2018 statuant sur l'annulation d'un arrêté préfectoral refusant un titre de séjour. M. A... a demandé l'exécution de cet arrêt sous astreinte, ainsi qu'une indemnisation de 1 500 euros pour frais initiaux. Cependant, M. A... a reconnu que l'arrêt avait été entièrement exécuté. En conséquence, la présidente de la cour a décidé qu'il n'y avait plus lieu de statuer sur la demande d'exécution et a rejeté les demandes d'indemnisation.
Arguments pertinents
1. Exécution de l'arrêt : La cour a constaté que l'arrêt du 15 mars 2018 a été pleinement exécuté, ce qui a rendu superflue toute demande d'exécution supplémentaire. La décision de la cour a été explicitement basée sur le fait que "l'arrêt n° 17MA02230 a été entièrement exécuté" et que les conclusions de M. A... "ayant ainsi perdu leur objet, il n'y a plus lieu d'y statuer".
2. Rejet des demandes d'indemnité : En ce qui concerne les conclusions de M. A... sur l'indemnisation pour frais, la cour a décidé qu'il n'y avait pas lieu d'ordonner cette somme au regard des circonstances de l'affaire et en prenant en compte que l'objet principal de la demande n'était plus pertinent. Elle a donc refusé de faire droit aux conclusions de M. A... tendant à ce que soit mise à la charge de l'État une somme de 1 500 euros.
Interprétations et citations légales
1. Article R. 222-1 du Code de justice administrative : Cet article autorise le président de la cour à constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête si celle-ci n'engendre plus de questions autres que celles relatives aux frais de justice : "Les présidents de tribunal administratif et de cour administrative d'appel […] peuvent, par ordonnance : […] 3° Constater qu'il n'y a pas lieu de statuer sur une requête”.
2. Article L. 761-1 du Code de justice administrative : Cet article permet à la cour de condamner l'État à verser des frais exposés par une partie dans le cadre d'une instance, mais seulement si la demande est considérée comme fondée en raison de l'illégalité de la décision contestée. Dans l’ordonnance en question, la cour a estimé que M. A... n'avait pas établi la nécessité d’une telle compensation : "Il n’y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions de M. A...". Cela reflète une interprétation stricte des circonstances nécessitant un dédommagement pour frais.
En résumé, cette décision confirme que lorsque l'objet d'une requête a été pleinement exécuté, il n'y a plus lieu de statuer, même sur des demandes d'indemnisation afférentes, conformément aux principes établis par le Code de justice administrative.