Résumé de la décision
La cour administrative a été saisie par M. D..., ressortissant marocain, qui contestait un arrêté du préfet du Haut-Rhin refusant le renouvellement de son titre de séjour, en lui imposant une obligation de quitter le territoire français. Par une requête enregistrée le 18 août 2020, M. D... demandait l'annulation du jugement du tribunal administratif de Strasbourg ainsi que la suspension de l'exécution de l'arrêté préfectoral. La cour a rejeté sa requête, considérant que les moyens avancés par M. D... n'étaient pas de nature à créer un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté contesté.
---
Arguments pertinents
1. Absence de doute sérieux sur la légalité : La cour a jugé qu'aucun des moyens soulevés par M. D... ne permettait d'établir un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté attaqué. Cela inclut la critique sur l’insuffisance de motivation, les erreurs de fait et d’appréciation, ainsi que des atteintes aux droits fondamentaux.
- Citation pertinente : "Il apparaît manifeste, au vu de la demande, qu'aucun de ces moyens n'est de nature à créer un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté attaqué."
2. Incompétence du juge des référés concernant les décisions judiciaires : La cour rappelle que le juge des référés n'est pas compétent pour se prononcer sur le rejet d'un jugement du tribunal administratif, ce qui a conduit au rejet des conclusions de M. D... concernant le jugement de première instance.
- Citation pertinente : "il n'appartient pas au juge des référés administratifs saisi sur le fondement de l'article L. 521-1 du code de justice administrative de se prononcer sur la demande de suspension de l'exécution d'un jugement."
---
Interprétations et citations légales
1. Article L. 521-1 du code de justice administrative : Cette disposition permet la suspension d'une décision administrative lorsque l'urgence le justifie et qu'il existe des moyens soulevant un doute sérieux quant à sa légalité. Toutefois, dans cette affaire, la cour n'a pas trouvé de tels moyens.
- Citation directe : "Quand une décision administrative, même de rejet, fait l'objet d'une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés [...] peut ordonner la suspension de l'exécution de cette décision [...] lorsque l'urgence le justifie et qu'il est fait état d'un moyen propre à créer, en l'état de l'instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision."
2. Article L. 522-3 du code de justice administrative : Cet article permet au juge des référés de rejeter une demande qui ne présente pas un caractère d’urgence ou qui est manifestement mal fondée. La cour a appliqué ce principe en considérant que les arguments de M. D... étaient manifestement non substantielles.
- Citation directe : "Lorsque la demande ne présente pas un caractère d'urgence [...] le juge des référés peut la rejeter par une ordonnance motivée sans qu'il y ait lieu d'appliquer les deux premiers alinéas de l'article L. 522-1."
3. Article 8 de la convention européenne des droits de l'homme et Article 7 de la charte des droits fondamentaux de l'Union européenne : Bien que l'appel à ces articles ait été formulé, la cour a estimé que M. D... n'avait pas démontré que son droit à la vie privée ou à la vie familiale était sérieusement menacé, ce qui, encore une fois, n'a pas permis d’établir un doute sérieux sur la légalité de l'arrêté.
- Citation générale : Ces dispositions sont évoquées en tant qu'arguments en faveur des droits à la vie privée et familiale, mais la cour a constaté qu'elles n'influençaient pas le fond de la décision.
---
En somme, la cour a rejeté la demande de M. D... de façon motivée, constatant l'absence de moyens créant un doute sérieux sur la légalité de la décision, tout en rappelant les limites de la compétence du juge des référés.