Conseil d'État, 4ème - 5ème chambres réunies, 04/05/2016, 380548

Résumé de la décision

Arguments pertinents

2. Motivation de la décision : La cour a également noté que M. A... avait principalement contesté le bien-fondé de l’appréciation du jury sans démontrer l’existence de faits matériellement inexacts sur lesquels le jury se serait fondé. La motivation de la cour était suffisante, ce qui montre une prise en compte judicieuse des arguments.
> "La cour administrative d'appel de Lyon... n'a pas méconnu la portée des écritures du requérant."

Interprétations et citations légales

2. Article L. 761-1 du code de justice administrative : Cet article prévoit les modalités de la charge des frais de justice. Dans le cas présent, la cour a rejeté les conclusions de M. A... visant à obtenir une indemnisation au titre de cet article, soutenant ainsi que ses arguments n’étaient pas fondés.
> "Les conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1... doivent, par suite, être également rejetées."

En conclusion, la décision confirme l'importance du respect des procédures administratives tout en insistant sur le caractère suffisant des motivations apportées par les juridictions, et illustre les implications juridiques relatives aux droits des parties dans le cadre d'un procès administratif.

1°) d'annuler cet arrêt ;

2°) réglant l'affaire au fond, de faire droit à son appel ;

3°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 3 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code de justice administrative ;

Après avoir entendu en séance publique :

- le rapport de M. Bruno Bachini, maître des requêtes,

- les conclusions de Mme Maud Vialettes, rapporteur public ;

La parole ayant été donnée, avant et après les conclusions, à la SCP Rousseau, Tapie, avocat de M. A...;
1. Considérant que par une ordonnance du 12 novembre 2013, le président de la 2ème chambre du tribunal administratif de Dijon a rejeté la demande de M. A...tendant à l'annulation pour excès de pouvoir de la délibération du jury du brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport du 28 juin 2013, en ce qu'elle lui a refusé la validation, par acquis de l'expérience, de certaines unités de compétence ; que par l'arrêt du 20 mars 2014 qu'il attaque, la cour administrative d'appel de Lyon a rejeté l'appel formé par M. A... contre cette ordonnance ;

2. Considérant qu'aux termes du premier alinéa de l'article R. 711-3 du code de justice administrative : " Si le jugement de l'affaire doit intervenir après le prononcé de conclusions du rapporteur public, les parties ou leurs mandataires sont mis en mesure de connaître, avant la tenue de l'audience, le sens de ces conclusions sur l'affaire qui les concerne " ; que le rapporteur public qui, après avoir communiqué le sens de ses conclusions en application de ces dispositions, envisage de modifier sa position doit, à peine d'irrégularité de la décision, mettre les parties à même de connaître ce changement ;

3. Considérant qu'il ressort des pièces de la procédure d'appel que le requérant a été informé, le l2 février 2014, par un avis d'audience du greffe de la cour administrative d'appel de Lyon, qu'il pourrait, s'il le souhaitait, prendre connaissance du sens des conclusions que le rapporteur public prononcerait sur son affaire lors de l'audience du 27 février 2014, en consultant, au moyen d'un code d'accès confidentiel, l'application Sagace qui serait renseignée à cet effet dans un délai de l'ordre de deux jours avant l'audience ; que le sens des conclusions du rapporteur public a été mis en ligne dans l'application Sagace le 25 février 2014 à 10 heures, mais a été ensuite modifié, à deux reprises, le lendemain, à 10 heures 20 puis à 10 heures 23 ;

4. Considérant que le requérant soutient qu'après avoir consulté l'application Sagace deux jours avant l'audience, comme l'y invitait l'avis du 12 février et eu, ce faisant, connaissance du sens des conclusions indiqué par cette première mise en ligne, il n'a pas été mis à même d'avoir connaissance des deux changements ultérieurs, faute pour lui d'avoir été informé spécifiquement de ces nouvelles mises en ligne ;

5. Considérant qu'il résulte de ce qui a été dit au point 2 que l'intervention, après une première mise en ligne par le rapporteur public du sens de ses conclusions dans l'application Sagace, d'une nouvelle mise en ligne modifiant le sens de ces conclusions, sans que les parties soient informées de ce qu'un nouvel élément est intervenu dans cette application, ne met pas ces dernières en mesure de connaître le sens des conclusions du rapporteur public et méconnaît, en principe, les dispositions, citées ci-dessus, de l'article R. 711-3 du code de justice administrative ;

6. Considérant, toutefois, qu'il ne ressort pas de la procédure d'appel et n'est d'ailleurs pas soutenu par le requérant que le rapporteur public aurait, à l'audience, prononcé des conclusions dans un sens différent de celui dont il avait eu connaissance ; que, par suite, alors même que les parties n'ont pas été spécifiquement informées de ce que de nouveaux éléments étaient intervenus dans l'application Sagace, M. A...n'est pas fondé à soutenir que les dispositions de l'article R. 711-3 du code de justice administrative ont, en l'espèce, été méconnues ;

7. Considérant qu'en jugeant que M. A...s'était borné à contester, dans sa demande de première instance, le bien-fondé de l'appréciation du jury sans soutenir que celui-ci s'était fondé sur des faits matériellement inexacts, la cour administrative d'appel de Lyon, qui a suffisamment motivé sa décision sur ce point, n'a pas méconnu la portée des écritures du requérant devant le tribunal administratif ;

8. Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que M. A...n'est pas fondé à demander l'annulation de l'arrêt qu'il attaque ; que ses conclusions présentées au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative doivent, par suite, être également rejetées ;
D E C I D E :

--------------

Article 1er : Le pourvoi de M. A...est rejeté.

Article 2 : La présente décision sera notifiée à M. B...A...et au ministre de la ville, de la jeunesse et des sports.