Résumé de la décision
La décision concerne la demande de M. A... qui souhaite obtenir la révision d'une décision rendue par le Conseil d'État le 10 mai 2006, relative à l'admission de son pourvoi en cassation. M. A... conteste cette décision en arguant que l'administration a omis de produire un document crucial pour son dossier. Le Conseil d'État, après analyse, a rejeté la demande de révision en affirmant qu'aucun des moyens avancés par M. A... n'était de nature à justifier une admission de son pourvoi.
Arguments pertinents
Le Conseil d'État a fondé son refus sur plusieurs points clés :
1. Absence de pièces décisives : L'article R. 834-1 du code de justice administrative dispose que le recours en révision peut se poser uniquement dans des cas précis, et non pour des pièces non produites dans la procédure initiale. En l'espèce, M. A... ne pouvait pas se prévaloir d'une omission de documentation par l'autre partie car celle-ci n'a pas eu l'opportunité de produire une défense.
> Citation pertinente : "Cette décision a été rendue selon les règles particulières à l'admission des pourvois en cassation qui impliquent que l'existence de la requête examinée en vue de son admission éventuelle soit portée à la connaissance de l'autre partie pour information, sans que celle-ci soit invitée à produire une défense."
2. Notification au ministre : Le Conseil d'État a aussi souligné que le ministre concerné avait été informé de la requête, mais n'était pas obligé d'y répondre tant que le pourvoi n'avait pas été admis, ce qui exclut l'argument selon lequel une pièce cruciale aurait été méconnue.
Interprétations et citations légales
Les articles appliqués dans la décision sont interprétés comme suit :
- Code de justice administrative - Article R. 822-3 : Cet article stipule que la décision de refus d'admission d'un pourvoi n'est susceptible que de recours en rectification d'erreur matérielle et de révision. Cela signifie que la voie de la révision est strictement encadrée et limitée aux cas spécifiques énoncés dans la législation.
- Code de justice administrative - Article R. 834-1 : Cet article précise les fondements sur lesquels un recours en révision peut être considéré, notamment qu'il doit être fondé sur l'existence de pièces décisives non présentées lors de l'audience initiale. Dans le cas présent, le Conseil d'État conclut que la pièce en question n'était pas déterminante pour l'issue, puisque le ministre avait été seulement informé de l'existence du pourvoi sans obligation de produire des défense.
En conclusion, le Conseil d'État applique rigoureusement les conditions de recevabilité en matière de recours en révision, et démontre que le mécanisme d'admission des pourvois en cassation fonctionne sur la base d'un cadre procédural où les droits des parties sont respectés, sans qu'il soit possible d'accuser une partie de rétention de documents cruciaux dans ce contexte.