Résumé de la décision
Le 29 juillet 2021, le juge des référés du Conseil d'État a pris acte du désistement de M. C... B... concernant sa requête initiale, dans laquelle il demandait d'enjoindre au ministre de la santé de délivrer un "passe sanitaire" à ceux ayant obtenu un test positif à la Covid-19 antérieurement à un délai de trois mois de ce système. Bien que M. B... ait soutenu que l'absence de reconnaissance de son test positif entrait en conflit avec plusieurs libertés fondamentales, sa demande a été abandonnée avant la décision.
Arguments pertinents
1. Urgence : M. B... a avancé l'argument selon lequel il ne pouvait plus accéder à divers lieux culturels depuis le 21 juillet 2021 et qu'il ne pourrait bientôt plus utiliser les transports longue distance nécessaires pour sa profession, justifiant ainsi un traitement d'urgence de sa situation.
- Citation pertinente : « la condition d'urgence est satisfaite dès lors qu'il ne peut plus… accéder à aucun lieu de culture. »
2. Atteinte aux libertés fondamentales : Il a fait valoir que les conditions d'accès au "passe sanitaire" ne prenaient pas en compte les tests positifs reçus plus de trois mois auparavant, ce qui constitue une atteinte grave et manifestement illégale à plusieurs libertés fondamentales.
- Citation pertinente : « il est porté une atteinte grave et manifestement illégale à plusieurs libertés fondamentales. »
3. Désistement : Après l'audience et malgré sa demande initiale, M. B... a décidé de se désister de sa requête, une action qui a été acceptée par le juge, donnant ainsi acte de son désistement.
- Citation pertinente : « Son désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte. »
Interprétations et citations légales
1. Article L. 521-2 du Code de justice administrative : Ce texte permet au juge des référés d'ordonner des mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale lorsque celle-ci est atteinte de manière grave et illégale par une décision d'une personne morale ou d'un organisme public.
- Citation directe : "Saisi d'une demande… justifiée par l'urgence, le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale à laquelle une personne morale… aurait porté… une atteinte grave et manifestement illégale."
2. Droit au désistement : Le désistement est un droit légal reconnu, en vertu du principe de liberté de la procédure, ce qui permet à une partie de mettre fin à des poursuites sans qu’il soit nécessaire d’obtenir une décision de fond sur les arguments soulevés.
- Implication de la décision : Le juge constate que le désistement de M. B... est pur et simple, et fomente en conséquence la cessation des débats sur les questions soulevées.
Cette analyse met en lumière les éléments juridiques sur lesquels reposait la décision et souligne l'importance du droit au désistement dans les procédures administratives.