Résumé de la décision
Dans l'affaire opposant Madame [P] [N] et Monsieur [X] [N] à plusieurs intimées, la Cour d'appel de Rennes a rendu une ordonnance le 20 juin 2024, constatant le désistement d'appel des appelants à l'encontre d'une ordonnance du juge de la mise en état du tribunal judiciaire de Rennes. Ce désistement entraîne l'extinction de l'instance et le dessaississement de la cour. La cour a également décidé de laisser les dépens à la charge des appelants.
Arguments pertinents
1. Désistement d'appel : La cour a constaté que le désistement d'appel des appelants n'avait pas besoin d'être accepté par les intimées, car aucune d'entre elles n'avait formé d'appel incident ou de demande incidente. Cela est conforme à l'article 401 du Code de procédure civile, qui stipule que le désistement n'a besoin d'acceptation que dans ces cas spécifiques.
2. Absence de moyens opposants : Les intimées, Madame [W] [Z] épouse [T] et Madame [U] [S] veuve [Z], ont expressément indiqué qu'elles n'avaient pas de moyens opposants au désistement, ce qui a facilité la décision de la cour.
3. Dépens : En vertu de l'article 399 du Code de procédure civile, la cour a rappelé que le désistement d'appel entraîne, sauf convention contraire, la charge des frais de l'instance à la partie qui se désiste. Ainsi, les appelants ont été condamnés aux dépens.
Interprétations et citations légales
1. Article 401 du Code de procédure civile : Cet article précise que "le désistement d'appel n'a besoin d'être accepté que s'il contient des réserves ou si la partie à l'égard de laquelle il est fait a préalablement formé un appel incident ou une demande incidente." Dans cette affaire, le désistement des appelants ne contenait aucune réserve, et aucune des intimées n'a formé d'appel incident, ce qui a permis à la cour de constater le désistement sans opposition.
2. Article 399 du Code de procédure civile : Cet article stipule que "sauf convention contraire, le désistement emporte soumission de payer les frais de l'instance éteinte par la partie qui se désiste." La cour a appliqué cette disposition pour décider que les appelants, en se désistant, devaient supporter les dépens de l'instance.
En conclusion, la décision de la cour repose sur une application claire des articles du Code de procédure civile, confirmant que le désistement d'appel entraîne l'extinction de l'instance et impose la charge des dépens à la partie qui se désiste.