Résumé de la décision
Mme A et M. B ont introduit une requête le 10 mai 2024 pour demander l'annulation d'un arrêté du maire de Chartres, qui avait délivré un permis de construire à la société France Pierre Patrimoine. Cependant, par un mémoire enregistré le 14 août 2024, ils ont décidé de se désister purement et simplement de l'ensemble de leurs conclusions. Le tribunal a pris acte de ce désistement, conformément aux dispositions du code de justice administrative.
Arguments pertinents
1. Droit au désistement : Le tribunal a reconnu le droit de Mme A et M. B de se désister de leur action. Ce désistement est qualifié de "pur et simple", ce qui signifie qu'il n'est soumis à aucune condition et entraîne la fin de la procédure sans jugement sur le fond.
> "Ce désistement est pur et simple. Rien ne s'oppose à ce qu'il en soit donné acte."
2. Application de l'article R. 222-1 : Le tribunal a appliqué l'article R. 222-1 du code de justice administrative, qui permet aux présidents de tribunal de donner acte des désistements. Cela souligne la procédure administrative qui encadre les désistements dans le cadre des recours.
> "Les présidents de tribunal administratif (...) peuvent, par ordonnance : donner acte des désistements."
Interprétations et citations légales
1. Article R. 222-1 du code de justice administrative : Cet article stipule que les présidents de tribunal peuvent donner acte des désistements. Cela implique que le désistement, lorsqu'il est pur et simple, ne nécessite pas d'examen supplémentaire des motifs de la demande initiale. Cela renforce le principe de la liberté des parties à mettre fin à une instance.
> "Les présidents de tribunal administratif (...) peuvent, par ordonnance : / 1' donner acte des désistements ;()"
2. Droit au désistement : Le désistement est un droit fondamental des parties dans une procédure administrative, permettant de mettre fin à une action sans avoir à justifier de raisons. Cela est en accord avec le principe de la disposition des droits, où les parties sont libres de gérer leurs actions en justice.
En conclusion, la décision du tribunal de donner acte du désistement de Mme A et M. B est conforme aux dispositions légales en vigueur et respecte le droit des parties à mettre fin à une procédure sans jugement sur le fond.