Résumé de la décision
Mme A E B D D a introduit une requête le 25 juillet 2019, demandant une expertise pour établir la nature, l'étendue et la cause du dommage corporel qu'elle a subi suite à des soins reçus au centre hospitalier de Kourou le 3 mars 2017. Le juge des référés a désigné un expert, le Dr C, le 2 avril 2021. Cependant, le Dr C a demandé à être dessaisi de sa mission en raison de l'incapacité de Mme B D à payer les frais d'expertise. Le tribunal a ensuite demandé à Mme B D de confirmer le maintien de ses conclusions, mais elle n'a pas répondu dans le délai imparti. Par conséquent, le tribunal a considéré qu'elle s'était désistée de sa requête et a ordonné de donner acte de ce désistement.
Arguments pertinents
1. Obstacles à l'expertise : Le tribunal a noté que le Dr C a été contraint de demander son dessaisissement en raison de l'impossibilité pour Mme B D de faire face aux frais d'expertise. Cela a été interprété comme un obstacle à la réalisation de l'expertise, ce qui a conduit à la situation actuelle.
2. Désistement : En vertu de l'article R. 612-5-1 du code de justice administrative, le tribunal a rappelé que lorsque le dossier soulève des interrogations sur l'intérêt de la requête, il peut demander au requérant de confirmer le maintien de ses conclusions. L'absence de réponse de Mme B D dans le délai imparti a conduit à la conclusion qu'elle s'était désistée de sa requête.
Interprétations et citations légales
1. Article R. 612-5-1 du code de justice administrative : Cet article stipule que "lorsque l'état du dossier permet de s'interroger sur l'intérêt que la requête conserve pour son auteur, le président de la formation de jugement peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions." Cette disposition a été appliquée pour justifier la demande de confirmation adressée à Mme B D.
2. Conséquences du désistement : Le tribunal a précisé que, conformément à l'article R. 612-5-1, "à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé, qui ne peut être inférieur à un mois, il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions." Cette interprétation a été essentielle pour conclure que l'absence de réponse de Mme B D entraînait un désistement automatique de sa requête.
En somme, la décision du tribunal repose sur l'application stricte des dispositions du code de justice administrative concernant le désistement et les conséquences de l'absence de réponse d'un requérant face à une demande de confirmation de ses conclusions.