Résumé de la décision
M. C B et Mme A D épouse B ont introduit une requête devant le tribunal administratif pour annuler un permis de construire délivré par le maire de Chevry-Cossigny à la SAS Carrère direction régionale IDF, concernant la construction de 94 logements collectifs. Ils ont également demandé une injonction à la commune pour constater des infractions et sollicité une indemnité. Cependant, le 26 janvier 2024, les requérants se sont désistés de leur action, ce que la commune a accepté, renonçant également à sa demande de frais. Le tribunal a donc pris acte de ces désistements.
Arguments pertinents
1. Désistement des requérants : Le tribunal a constaté que le désistement de M. et Mme B était pur et simple, ce qui signifie qu'il n'y avait pas d'obstacle à ce qu'il soit accepté. Cela est conforme à l'article R. 222-1 du code de justice administrative, qui permet aux présidents de tribunal de donner acte des désistements.
2. Désistement de la commune : La commune de Chevry-Cossigny a également déclaré se désister de sa demande de frais, ce qui a été accepté par le tribunal. Cela montre une volonté de clore le litige sans prolonger la procédure.
Interprétations et citations légales
- Article R. 222-1 du code de justice administrative : Cet article stipule que "Les présidents de tribunal administratif (...) peuvent, par ordonnance : donner acte des désistements". Cela souligne le pouvoir du tribunal d'accepter des désistements, ce qui a été appliqué dans cette affaire.
- Article L. 761-1 du code de justice administrative : Cet article prévoit que "la partie qui perd le procès peut être condamnée à payer à l'autre partie une somme au titre des frais exposés". Dans ce cas, la commune a renoncé à sa demande de frais, ce qui a permis d'éviter une décision sur ce point.
En conclusion, la décision du tribunal administratif de Melun a été de donner acte des désistements des parties, mettant ainsi fin à la procédure sans jugement sur le fond. Cette décision illustre l'application des règles de procédure administrative et la possibilité pour les parties de mettre un terme à un litige par un désistement mutuel.