Résumé de la décision
La société par actions simplifiée (SAS) Daroco a introduit une requête devant le tribunal administratif pour demander l'annulation d'une convention de délégation de service public attribuée à la Sarl César par le maire de la commune d'Antibes Juan-les-Pins. Le 20 juin 2023, la SAS Daroco a décidé de se désister de l'ensemble de ses conclusions. La Sarl César a accepté ce désistement. Par ordonnance du 18 juillet 2023, le tribunal a donné acte du désistement de la SAS Daroco, mettant ainsi fin à la procédure.
Arguments pertinents
1. Droit au désistement : Le tribunal a constaté que la SAS Daroco avait exprimé un désistement pur et simple de sa requête, ce qui est conforme aux dispositions du code de justice administrative. L'article R. 222-1 du code de justice administrative stipule que les présidents de formation de jugement peuvent donner acte des désistements.
2. Acceptation du désistement : La Sarl César a également accepté le désistement de la SAS Daroco, ce qui renforce la légitimité de la décision du tribunal. L'acceptation par la partie adverse est un élément important qui permet de clore la procédure sans contestation.
Interprétations et citations légales
- Article R. 222-1 du code de justice administrative : Cet article précise que "les présidents de formation de jugement des tribunaux peuvent, par ordonnance : 1° Donner acte des désistements". Cela souligne le pouvoir discrétionnaire du tribunal d'accepter un désistement, tant que celui-ci est formulé clairement et sans ambiguïté.
- Désistement pur et simple : Le terme "pur et simple" indique que le désistement est total et sans condition, ce qui signifie que la SAS Daroco renonce à toutes ses demandes et à toute contestation relative à la convention de délégation de service public.
En conclusion, la décision du tribunal de donner acte du désistement de la SAS Daroco est fondée sur des dispositions claires du code de justice administrative, et elle est renforcée par l'acceptation de ce désistement par la Sarl César. Cela illustre le respect des procédures judiciaires et la possibilité pour une partie de se retirer d'une instance sans conséquences juridiques ultérieures.