Résumé de la décision
Dans cette affaire, le litige concerne un contrat de raccordement d'une installation photovoltaïque au réseau géré par la société ERDF. M. et Mme A... reprochent à ERDF des manquements dans l'établissement de ce contrat et demandent réparation pour le préjudice subi. La décision du Tribunal des conflits a établi que le litige relève de la compétence des juridictions judiciaires, et non administratives, affirmant que le contrat de raccordement ne constitue pas un contrat administratif. Par conséquent, elle annule une précédente ordonnance du juge de la mise en état du tribunal de grande instance de Besançon qui avait mal interprété la compétence.
Arguments pertinents
1. Nature des contrats entre personnes privées : Le Tribunal a rappelé que les contrats généralement conclus entre personnes privées sont considérés comme des contrats de droit privé, sauf si l'une des parties agit pour le compte d'une personne publique ou que le contrat en question est accessoire à un contrat de droit public. Par conséquent, en vertu de ce principe, le contrat de raccordement entre le producteur d'électricité et ERDF doit être considéré comme un acte de droit privé.
- Citations : "les contrats conclus entre personnes privées sont en principe des contrats de droit privé, hormis le cas où l'une des parties agit pour le compte d'une personne publique."
2. Sous-section technique : Bien que le contrat de raccordement soit nécessaire pour la fourniture d'électricité par EDF, cela ne le transforme pas en accessoire du contrat d'achat. Le Tribunal a clarifié que le fait que le raccordement soit un préalable technique à l'achat de l'électricité ne confère pas un statut de contrat administratif à ce dernier.
- Citations : "il n'en résulte pas que le contrat de raccordement soit l'accessoire du contrat d'achat de sorte que la qualification de contrat administratif (...) ne s'étend pas au premier."
3. Compétence juridictionnelle : Le Tribunal a rejeté la prétention selon laquelle le litige relevait de la compétence des juridictions administratives, concluant que les manquements reprochés à ERDF en matière de contrat de raccordement devraient être examinés par les juridictions judiciaires.
Interprétations et citations légales
Les textes en question ont été interprétés dans le sens où les contrats de raccordement ne sont pas soumis aux règles de droit public, même s'ils se rapportent indirectement à des contrats d'achat d'énergie avec une entité publique (EDF dans ce cas).
1. Code de l'énergie - Article L. 314-7 : Cet article confère un statut de contrat administratif au contrat d'achat d'électricité, mais non à celui de raccordement, ce qui distingue clairement les deux types de contrats. Il faut donc comprendre que la qualification de contrat administratif ne s'applique pas mécaniquement à tout contrat lié à la fourniture d'électricité.
2. Loi n° 2010-788 du 12 juillet 2010 : Elle précise les modalités d'achat d'électricité, mais doit être interprétée comme ne modifiant pas la nature juridique des contrats de raccordement, qui ne sont pas connexes au contrat de vente en tant qu'accessoire.
3. Loi du 10 juillet 1991 - Article 75-1 : Les conclusions au titre de cet article, qui prévoit la prise en charge des frais de justice pour la partie gagnante, ont été rejetées, car le Tribunal a estimé qu'il n'y avait pas lieu de faire droit à la demande de M. et Mme A... sur ce fondement en raison de l'issue de la compétence.
Ainsi, le Tribunal des conflits a clarifié la dimension juridique des relations entre ERDF et les producteurs d'énergie, consacrant la compétence des juridictions judiciaires tout en confirmant les distinctions nécessaires entre les différents types de contrats dans le domaine de l'électricité.