Résumé de la décision :
Dans cette affaire, Mme A... C... épouse B... a formé un recours contre un arrêté du préfet de l'Isère, rejetant sa demande de titre de séjour, l'obligeant à quitter le territoire français et lui imposant une interdiction de retour pour six mois. La cour a considéré que la requête de Mme B... était irrecevable, car elle ne contestait pas le motif d'irrecevabilité tiré de l'absence de conclusions devant le premier juge. En conséquence, la cour a rejeté le recours en annulation de l'ordonnance et des décisions associées, ainsi que les demandes d'injonction et d'indemnisation.
Arguments pertinents :
1. Non-contestation de l'irrecevabilité : La cour a noté que Mme B... ne contestait pas le motif d'irrecevabilité opposé par le tribunal administratif, ce qui a conduit au rejet de la requête. La cour a affirmé que "ne peuvent qu'être rejetées les conclusions de sa requête" en raison de cette absence de contestation.
2. Rejet des demandes d'annulation : Les conclusions tendant à annuler l'arrêté du préfet et à ordonner la délivrance d'un titre de séjour ont également été rejetées pour des raisons procédurales. La cour a évoqué que les décisions de premier instance n'étaient pas susceptibles d'appel, ce qui a renforcé le principe de l'irrecevabilité de la requête.
3. Absence de fondement pour l'injonction : Étant donné que le recours initial était irrecevable, la demande d'injonction de délivrance d'un titre de séjour et celle tendant à obtenir une somme au titre des frais n'ont pas trouvé de fondement, renforçant sa position selon laquelle la procédure avait été mal engagée par la requérante.
Interprétations et citations légales :
1. Article 8 de la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) : Cet article protège le droit au respect de la vie privée et familiale. Mme B... a revendiqué en vain que la mesure administrative méconnaissait ce droit, mais la cour a considéré que la question principale était celle de la procédure, et non du fond.
2. Directive 2008-115 CE du 16 décembre 2008 : Cet acte législatif encadre les procédures d'éloignement des ressortissants des pays tiers. Mme B... a argué que son droit au respect de la vie familiale selon la directive avait été ignoré, mais la cour a rappelé que cette demande ne pouvait être examinée dans le cadre d'une requête déclarée irrecevable.
3. Code de justice administrative - Article L. 761-1 : Cet article stipule que la partie perdante peut être condamnée à payer une somme au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. La cour a rejeté cette demande, considérant que la requête était irrecevable.
La décision se base donc principalement sur des considérations de procédure, indiquant ainsi le poids que le respect des délais et des formes impose dans les recours devant les juridictions administratives.