CAA de MARSEILLE, 4ème chambre - formation à 3, 14/03/2017, 16MA00215, Inédit au recueil Lebon

Résumé de la décision

Arguments pertinents

2. Liens personnels et familiaux : En se référant à l'article 6-5 de l'accord franco-algérien et à l'article 8 de la Convention européenne, la Cour précise que la protection du droit au respect de la vie privée et familiale nécessite des preuves concrètes des liens en question. Elle constate que M. C... n’assure pas « l’exactitude de l'allégation selon laquelle il résiderait habituellement en France depuis 2004 » et qu'il « ne démontre pas être dépourvu d'attaches familiales dans son pays d'origine ».

3. Refus de séjour antérieurs : La Cour évoque que M. C... avait déjà fait l'objet de précédents refus de séjour, ce qui affaiblit son argumentation pour une intégration dans la société française. Elle conclut que « M. C... n'est pas fondé à soutenir que l'arrêté attaqué aurait porté à son droit au respect de sa vie privée... ».

Interprétations et citations légales

2. Convention européenne des droits de l’homme - Article 8 : Cet article précise que toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale. Cependant, il impose que : « l'étranger... doit apporter toute justification permettant d'apprécier la réalité, l'intensité et la stabilité de ses liens personnels et familiaux effectifs en France au regard de ceux qu'il a conservés dans son pays d'origine ».

3. L'impératif de l'intégration sociale : La Cour insiste sur l'importance d'une intégration sociale pour les étrangers résidant en France, en affirmant que « le requérant... ne justifie pas d'une intégration particulière dans la société française ».

Ces éléments juridiques convergent vers le rejet de la demande de M. C..., compte tenu de l'absence de preuves probantes concernant son séjour et ses relations en France, ce qui a été crucial dans la décision de la Cour.

Procédure devant la Cour :

Par une requête enregistrée le 11 janvier 2016, M.C..., représenté par MeB..., demande à la Cour :

1°) d'annuler ce jugement du 22 décembre 2015 du tribunal administratif de Marseille ;

2°) d'annuler l'arrêté préfectoral du 3 septembre 2015 ;

3°) d'enjoindre au préfet des Bouches-du-Rhône de lui délivrer un titre de séjour dans un délai de quinze jours à compter de la notification de l'arrêt à intervenir, sous astreinte de 100 euros par jour de retard ;

4°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 1 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.

Il soutient que l'arrêté attaqué méconnait les articles 6-1 et 6-5 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968, ainsi que l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

M. C...a été admis au bénéfice de l'aide juridictionnelle totale par une décision du 21 mars 2016.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu :

- la convention européenne des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

- l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ;

- le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile ;

- la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique ;

- le code de justice administrative.

Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.

Le président de la formation de jugement a dispensé le rapporteur public, sur sa proposition, de prononcer des conclusions à l'audience.

Le rapport de Mme Carotenuto a été entendu au cours de l'audience publique.

1. Considérant que M.C..., ressortissant algérien, a sollicité le 3 septembre 2015 la délivrance d'un certificat de résidence sur le fondement des stipulations des 1) et 5) de l'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 ; que par arrêté du 3 septembre 2015, le préfet des Bouches-du-Rhône a refusé de lui délivrer un titre de séjour et l'a obligé à quitter le territoire français ; que M. C...relève appel du jugement du 22 décembre 2015 par lequel le tribunal administratif de Marseille a rejeté sa demande tendant à l'annulation de cet arrêté ;

2. Considérant, en premier lieu, qu'aux termes de l'article 6 de l'accord franco-algérien du 27 décembre 1968 : " Le certificat de résidence d'un an portant la mention " vie privée et familiale " est délivré de plein droit : / 1) au ressortissant algérien, qui justifie par tout moyen résider habituellement en France depuis plus de dix ans ou plus de quinze ans si, au cours de cette période, il a séjourné en qualité d'étudiant (...) " ;

3. Considérant que si M. C... soutient qu'il vit en France depuis 2004 les pièces qu'il a versées aux débats, constituées notamment de pièces médicales, d'attestations émanant d'associations et de notifications d'admission à l'aide médicale d'Etat, ne permettent pas d'établir sa présence habituelle sur le territoire français tout au long des années 2005 et 2006 ; que par suite, M. C... ne démontre pas remplir la condition de durée de séjour posée par les stipulations précitées du 1) de l'article 6 de l'accord franco-algérien susvisé ; que, dès lors, le moyen tiré de la méconnaissance de ces stipulations doit être écarté ;

4. Considérant, en second lieu, qu'aux termes du même article de l'accord franco-algérien : " (...) Le certificat de résidence d'un an portant la mention " vie privée et familiale " est délivré de plein droit : (...) 5) au ressortissant algérien, qui n'entre pas dans les catégories précédentes ou dans celles qui ouvrent droit au regroupement familial, dont les liens personnels et familiaux en France sont tels que le refus d'autoriser son séjour porterait à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée au regard des motifs du refus (...) " ; qu'aux termes de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales : " Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de sa correspondance. Il ne peut y avoir ingérence d'une autorité publique dans l'exercice de ce droit que pour autant que cette ingérence est prévue par la loi et qu'elle constitue une mesure qui, dans une société démocratique, est nécessaire à la sécurité nationale, à la sûreté publique, au bien-être économique du pays, à la défense de l'ordre et à la prévention des infractions pénales, à la protection de la santé ou de la morale, ou à la protection des droits et libertés d'autrui " ; que, pour l'application de ces stipulations, l'étranger qui invoque la protection due à son droit au respect de sa vie privée et familiale en France doit apporter toute justification permettant d'apprécier la réalité, l'intensité et la stabilité de ses liens personnels et familiaux effectifs en France au regard de ceux qu'il a conservés dans son pays d'origine ;

5. Considérant que comme il a été dit au point 3, M. C...n'établit pas l'exactitude de l'allégation selon laquelle il résiderait habituellement en France depuis 2004 ; que s'il affirme avoir tissé des liens personnels et familiaux sur le territoire français, il n'assortit cette allégation d'aucune précision, alors qu'il ne démontre pas être dépourvu d'attaches familiales dans son pays d'origine, où résident notamment ses huit enfants et où il a lui-même vécu la majeure partie de sa vie ; que le requérant, qui a précédemment fait l'objet, le 4 mai 2009 et le 9 mai 2014, de refus de séjour assortis d'une obligation de quitter le territoire français, ne justifie pas d'une intégration particulière dans la société française ; que, dans ces conditions, M. C... n'est pas fondé à soutenir que l'arrêté attaqué aurait porté à son droit au respect de sa vie privée et familiale une atteinte disproportionnée aux buts en vue desquels il a été pris, en méconnaissance des stipulations précitées de l'article 6-5 de l'accord franco-algérien susvisé et de l'article 8 de la convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales ;

6. Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que M. C...n'est pas fondé à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Marseille a rejeté sa demande ; que ses conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte ainsi que celles tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative doivent, par voie de conséquence, être rejetées ;

D É C I D E :

Article 1er : La requête de M. C...est rejetée.

Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à M. A...C..., à Me B...et au ministre de l'intérieur.

Copie en sera adressée au préfet des Bouches-du-Rhône.

Délibéré après l'audience du 28 février 2017, où siégeaient :

- M. Cherrier, président,

- Mme Chevalier-Aubert, président assesseur,

- Mme Carotenuto, premier conseiller,

Lu en audience publique, le 14 mars 2017.

2

N° 16MA00215

tr