Résumé de la décision
M.B..., représenté par son avocat, a introduit une requête auprès de la Cour pour annuler un jugement et un arrêté du préfet des Hauts-de-Seine, qui ordonnait son transfert aux autorités polonaises dans le cadre de sa demande d'asile. M.B... invoquait plusieurs violations de ses droits, fondées sur la Convention européenne des droits de l'homme. Toutefois, par lettre enregistrée le 17 octobre 2018, il a décidé de se désister de ses conclusions. La Cour a alors pris acte de ce désistement.
Arguments pertinents
1. Désistement pur et simple : Le désistement de M.B... a été considéré comme pur et simple, ce qui signifie qu'il n'est soumis à aucune condition. Il n'y a pas d'opposition à ce qu'il en soit donné acte. Cela témoigne du droit d'un justiciable de renoncer à ses poursuites sans explication.
2. Incompétence et risques de violation des droits : M.B... a soutenu que la décision contestée par le préfet était illégale en raison de l'incompétence de l'autorité signataire et qu'elle violait plusieurs articles de la Convention européenne des droits de l'homme, notamment les articles 2 (droit à la vie), 3 (interdiction de la torture et des traitements inhumains), 5 (droit à la liberté et à la sécurité), et 8 (droit au respect de la vie privée et familiale) ainsi que l'article L. 521-2 du code de justice administrative relatif à la liberté d'aller et venir.
Interprétations et citations légales
- Convention européenne des droits de l'homme - Article 2 : Cet article stipule que « toute personne a le droit à la vie », ce qui implique que le transfert vers un pays où pourrait renaître un risque de peine de mort est problématique.
- Convention européenne des droits de l'homme - Article 3 : Il est prohibé de soumettre quelqu'un à des traitements inhumains et dégradants, ce qui est invoqué en lien avec la situation potentielle de M.B... en Pologne.
- Article L. 521-2 du code de justice administrative : Ce texte affirme que « la liberté d'aller et de venir constitue une liberté fondamentale », posant ainsi des garanties supplémentaires contre les atteintes à cette liberté.
- Règlement européen n° 604/2013/CE - Article 17 : Cet article permet au préfet d'exercer une clause de souveraineté, c'est-à-dire de ne pas appliquer la procédure d'asile en raison de circonstances humanitaires, ce qui n'a pas été fait dans le cas de M.B...
Cette décision illustre le droit d’un requérant de se désister de ses poursuites, ainsi que les procédures administratives entourant l’asile et les protections des droits humains. La formation de jugement a bien pris soin de respecter les droits procéduraux tout en enregistrant le choix de M.B... de ne pas poursuivre son action.