Résumé de la décision
Dans cette affaire, la province Sud de Nouvelle-Calédonie avait demandé au juge des référés du tribunal administratif d'ordonner l'évacuation de MM. B... A... et C... A... ainsi que des occupants de leur chef de la parcelle du domaine public maritime qu'ils occupaient, estimée comme étant une occupation illégale. Le juge des référés a partiellement accepté cette demande par une ordonnance du 5 octobre 2016, mais MM. A... ont contesté cette ordonnance en se pourvoyant en cassation, ce qui a conduit à l'examen de la décision par le Conseil d'État. La décision finale a annulé l'ordonnance du juge des référés, en constatant que les réclamations étaient devenues sans objet suite à l'évacuation de la parcelle par les intéressés.
Arguments pertinents
1. Insuffisance de motivation: Le juge des référés n’a pas suffisamment motivé son ordonnance en se contentant d’affirmer que la parcelle était incluse dans la zone des cinquante pas géométriques, sans répondre à l’argumentation de MM. A... sur la contestation de cette inclusion. Il a négligé la valeur probante des éléments fournis par les requérants, comme la vue aérienne démontrant que certaines habitations se situaient au-delà de cette zone.
> "En se bornant à relever qu'il résultait de l'instruction ... que la parcelle occupée par MM. A... se trouvait incluse dans la zone des cinquante pas géométriques, sans répondre à l'argumentation de ces derniers ... le juge des référés ... a insuffisamment motivé son ordonnance."
2. Perte d'objet de la demande: Étant donné que MM. A... ont quitté la parcelle litigieuse, la demande de la province Sud pour leur expulsion est devenue sans objet, ce qui a conduit le Conseil d'État à ne pas statuer sur cette demande.
> "Il résulte de l'instruction, et n'est pas contesté, que MM. A... ont quitté la parcelle en litige ... la demande de la province Sud tendant à ce que soit ordonnée leur expulsion est devenue sans objet."
Interprétations et citations légales
1. Article L. 521-3 du code de justice administrative: Cet article permet au juge des référés d'ordonner des mesures utiles en cas d'urgence. Cependant, il existe une exception pour les occupations non autorisées dans la zone des cinquante pas géométriques où la condition d'urgence n'est pas requise.
> "En cas d'urgence et sur simple requête ..., le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative." (Code de justice administrative - Article L. 521-3)
2. Article L. 761-1 du code de justice administrative: Cette disposition prévoit le remboursement des frais exposés par les parties en cas de victoire. Dans ce cas, le Conseil a rejeté les conclusions des deux parties quant à leurs demandes de remboursement, ce qui témoigne de l'absence de motif fondé dans le cadre de cette procédure contenue dans le litige.
> "Il n'y a pas lieu, dans les circonstances de l'espèce, de faire droit aux conclusions ... au titre des dispositions de l'article L. 761-1 du code de justice administrative." (Code de justice administrative - Article L. 761-1)
En résumé, la décision du Conseil d'État a frappé d'annulation l'ordonnance du juge des référés, en raison d'une motivation insuffisante et d'une évolution de la situation ayant rendu les demandes d'expulsion sans objet.