Résumé de la décision
Dans cette affaire, la SARL Colombes Varsovie a contesté une décision rendue par le tribunal administratif de Cergy-Pontoise concernant un versement pour dépassement du plafond légal de densité lié à un permis de construire délivré en 2007. La SARL a demandé l'annulation de ce jugement, mais le Conseil d'État a rejeté son pourvoi, confirmant que le versement était dû jusqu'au 31 décembre 2011, conformément aux dispositions pertinentes.
Arguments pertinents
1. Moyens soulevés par la SARL : La SARL a soutenu que le tribunal n'avait pas respecté l'article R. 741-2 du code de justice administrative en ne présentant pas adéquatement ses moyens dans les visas de son jugement. Cependant, le Conseil d'État a constaté que le jugement attaqué recensait bien les moyens invoqués, et conclut que ce moyen était infondé.
2. Délai de prescription : Le Conseil d'État a expliqué que, conformément à l'article L. 274 B du livre des procédures fiscales, le délai d'action de l'administration en ce qui concerne le recouvrement du versement pour dépassement de densité ne s'étend pas aux questions de recouvrement par le comptable, mais doit être respecté par l'ordonnateur pour l'émission du titre de recettes. En jugeant que le versement litigieux pouvait être exigé jusqu'au 31 décembre 2011, le tribunal n'a pas commis d'erreur de droit.
3. Obligation de paiement : Concernant l'obligation de verser ce montant, le Conseil d'État a précisé que, selon les articles L. 112-2 du code de l'urbanisme, le versement est requis des bénéficiaires de permis de construire, sauf pour ceux délivrés aux entités publiques lorsque les constructions ne génèrent pas de revenus. Le tribunal a donc correctement conclu que le bâtiment en question, construit par une personne privée, était soumis à cette obligation.
Interprétations et citations légales
- Code des procédures fiscales - Article L. 274 B : Cet article détermine que "l'action en recouvrement de l'administration s'exerce jusqu'à l'expiration de la quatrième année suivant celle au cours de laquelle le permis de construire a été délivré". Cela signifie que le délai s'applique à l'émission du titre de recettes et non au recouvrement par le comptable.
- Code de l'urbanisme - Article L. 112-2 : Cet article établit que "l'attribution [...] du permis de construire entraîne pour le bénéficiaire de l'autorisation de construire l'obligation d'effectuer ce versement", sauf pour les constructions réalisées par des personnes publiques sous certaines conditions. Le tribunal a correctement appliqué ce texte en établissant que le bâtiment n’étant pas construit par une personne publique, la SARL Colombes Varsovie est assujettie à cette obligation.
Le Conseil d'État conclut que le pourvoi est infondé sur tous les points et rejette les demandes de la SARL.