Cour d'appel - 13 juin 2024 - 23/05937

Résumé de la décision

Arguments pertinents

> "Une mesure de médiation judiciaire confiée à un médiateur qui est un tiers indépendant, impartial, compétent et diligent... peut être de nature à leur permettre de trouver une solution amiable au conflit qui les oppose."

2. Obligation de diligence : Le juge a rappelé que l'inexécution de l'injonction de médiation sans motif légitime pourrait justifier la radiation du dossier, soulignant ainsi l'importance de la diligence des parties dans le processus.

> "L'inexécution de cette injonction, sans motif légitime, est susceptible de constituer un défaut de diligences justifiant la radiation du dossier."

3. Conditions financières de la médiation : La décision précise également les modalités financières de la médiation, stipulant que les parties doivent verser une provision de 1 150 euros, à partager également entre elles, pour la rémunération du médiateur.

> "Fixons à la somme de 1 150 euros la provision globale à valoir sur la rémunération du médiateur que les parties supporteront par moitié."

Interprétations et citations légales

> "À défaut d'avoir recueilli l'accord des parties... le juge peut leur enjoindre de rencontrer un médiateur chargé de les informer de l'objet et du déroulement d'une mesure de médiation."

2. Article 131-1 et suivants du Code de procédure civile : Ces articles régissent les modalités de la médiation, y compris la désignation du médiateur et les obligations des parties. Ils établissent également que la médiation ne dessaisit pas le juge, qui peut intervenir en cas de difficultés.

> "La médiation ne dessaisit pas le juge qui, dans le cadre du contrôle de la mesure, peut être saisi de toute difficulté."

3. Article 22-1 de la loi n° 95-125 : Cet article, modifié par la loi n° 2019-222, souligne l'importance de la médiation dans le cadre des litiges, renforçant ainsi le rôle du médiateur comme facilitateur de la communication entre les parties.

> "Le médiateur a pour mission d'entendre les parties réunies ainsi que leurs conseils respectifs... et de permettre aux parties de trouver elles-mêmes une solution au conflit."

En conclusion, la décision de la Cour d'Appel de Rennes met en avant l'importance de la médiation comme moyen de résolution des conflits, tout en établissant des obligations claires pour les parties et le médiateur.

CHAMBRE : 7ème Ch Prud'homale

N° RG 23/05937 - N° Portalis DBVL-V-B7H-UF3B

Nature de l'acte de saisine : Déclaration d'appel valant inscription au rôle

Date de l'acte de saisine : 16 Octobre 2023

Date de la saisine : 17 Octobre 2023

Date de la décision attaquée : 18 SEPTEMBRE 2023

Décision attaquée : AU FOND

Juridiction : CONSEIL DE PRUD'HOMMES - FORMATION PARITAIRE DE RENNES

---------------------------------------------------------------------------

APPELANTE

[S] [T] épouse [O]

Représentée par Me Gaëlle PENEAU-MELLET de la SELARL PENEAU & DOUARD AVOCATS ASSOCIÉS, avocat au barreau de RENNES

INTIMEE

Association COMITE REGIONAL DU TOURISME Prise en la personne de ses représentants statutaires domiciliés en cette qualité audit siège

Représentée par Me Bruno LOUVEL de la SELARL PHENIX, avocat au barreau de RENNES - N° du dossier E00034Y4

--------------------------------------------------------------------------

N°167/24

Nous, Isabelle CHARPENTIER, Conseiller chargé de la mise en état,

Vu le jugement du CONSEIL DE PRUD'HOMMES - FORMATION PARITAIRE DE RENNES du 18 SEPTEMBRE 2023 ;

Vu la déclaration d'appel de Madame [S] [T] épouse [O] reçue au greffe de la cour d'appel de RENNES le 17 Octobre 2023.

L'article 127-1 du code de procédure civile, tel qu'issu du décret n° 2022-245 du 25 février 2022, dispose qu': « À défaut d'avoir recueilli l'accord des parties prévu à l'article 131-1, le juge peut leur enjoindre de rencontrer, dans un délai qu'il détermine, un médiateur chargé de les informer de l'objet et du déroulement d'une mesure de médiation. Cette décision est une mesure d'administration judiciaire ».

En l'espèce, il ressort de l'examen des éléments de fait et des écritures déjà échangées entre les parties sur le fond, en application des articles 908 et 909 du code de procédure civile, qu'une mesure de médiation judiciaire confiée à un médiateur qui est un tiers indépendant, impartial, compétent et diligent au sens de l'article 21-2 de la loi n°95-125 du 08 février 1995, avec pour mission de les entendre et de leur permettre d'exprimer leurs points de vue respectifs, peut être de nature à leur permettre de trouver une solution amiable au conflit qui les oppose.

Il convient d'enjoindre aux parties de rencontrer un médiateur lequel, en vue d'une décision éclairée sur leur engagement dans un processus de médiation, leur délivrera une information générale et gratuite sur le processus de médiation aux fins de recueillir leur éventuel accord sur cette mesure.

Dans l'hypothèse où les parties, après délivrance de l'information, donnent leur accord écrit pour s'engager dans un processus de médiation, la présente décision emporte la désignation du médiateur qui pourra débuter ses opérations dès que celles-ci lui auront directement réglé la provision à valoir sur sa rémunération par application de l'article 131-3 du code de procédure civile, telle que fixée au dispositif de la présente ordonnance, et ce dans un délai maximum de 15 jours suivant sa notification.

PAR CES MOTIFS

Statuant par ordonnance valant mesure d'administration judiciaire insusceptible de recours,

Vu l'article 22-1, dernier alinéa, de la loi n° 95-125 du 8 février 1995, modifié par la loi n° 2019- 222 du 23 mars 2019,

Vu l'article 127-1 du code de procédure civile, créé par le Décret n° 2022-245 du 25 février 2022,

Vu les articles 131-1 et suivants du code de procédure civile, modifiés par le Décret n°2022-245 du 25 février 2022,

Enjoignons aux parties, assistées de leurs conseils, de rencontrer, en présentiel ou distanciel, dans le délai maximum d'un mois à compter de la notification de la présente :

- Monsieur [Y] [J], médiateur inscrit sur la liste des médiateurs près la cour d'appel de Rennes

-adresse électronique : [Courriel 1]

Donnons au médiateur mission de délivrer aux parties une information générale et gratuite sur la médiation, ses modalités pratiques, son processus, et de recueillir par écrit leur accord ou leur refus de cette mesure dans le délai précité ;

Disons que le médiateur fera connaître sans délai au juge son acceptation ; en cas de refus ou d'empêchement, il sera procédé à son remplacement par ordonnance rendue d'office ;

Rappelons que l'inexécution de cette injonction, sans motif légitime, est susceptible de constituer un défaut de diligences justifiant la radiation du dossier ;

Disons que dans l'hypothèse où au moins l'une des parties refuse le principe d'une entrée en médiation, le médiateur nous en informera sans délai, et que la procédure de mise en état suivra son cours.

Dans l'hypothèse où toutes les parties donnent leur accord :

Ordonnons une médiation dans la présente affaire, confiée au médiateur précité avec pour mission de :

-entendre les parties réunies ainsi que leurs conseils respectifs,

-après avoir pris connaissance de tous éléments utiles, par la confrontation et le rapprochement de leurs points de vue respectifs suivant un processus à déterminer ensemble, permettre aux parties de trouver elles-mêmes une solution au conflit qui les oppose en les aidant et accompagnant dans l'élaboration de leur accord.

Fixons la durée de la médiation à 3 mois, à compter de la première réunion entre le médiateur et les parties, et disons que la mission pourra être renouvelée une fois, pour la même durée, à la demande du médiateur ;

Fixons à la somme de 1 150 euros la provision globale à valoir sur la rémunération du médiateur que les parties supporteront par moitié à concurrence chacune de la somme de 575 euros, sauf meilleur accord des parties, à verser par elles directement au médiateur dans un délai maximum de 15 jours à compter de la notification de leur accord pour entrer dans le processus de médiation,

Rappelons qu'à défaut de versement de la somme provisionnelle de 1 150 euros dans les conditions et délais impartis, la présente désignation du médiateur sera caduque.

Rappelons qu'en application des articles 131-2, 131-9 et 131-10 du Code de Procédure Civile, la médiation ne dessaisit pas le juge qui, dans le cadre du contrôle de la mesure, peut être saisi de toute difficulté et mettre fin à la mission du médiateur à la demande de ce dernier et/ou des parties, ou s'il estime que les circonstances l'imposent ;

Rappelons au médiateur son obligation de nous informer de toute difficulté qu'il pourrait rencontrer dans l'accomplissement de sa mission, et qu'à l'expiration de celle-ci, il nous fera rapport pour nous indiquer si les parties sont parvenues ou non à trouver une solution amiable au conflit qui les oppose.

Disons que le rapport de fin de mission établi par le médiateur nous sera remis à l'issue de délai de 3 mois susvisé, renouvelable une fois ;

Ordonnons le renvoi de la présente affaire à la conférence de mise en état du 17 décembre 2024 à 9h30.

Réservons les dépens.

RENNES, le 13 Juin 2024

P/ LE GREFFIER LE MAGISTRAT CHARGE DE LA MISE EN ETAT