Résumé de la décision
M. A C a demandé au juge des référés d'enjoindre à la préfète du Val-de-Marne de lui délivrer un nouveau récépissé de demande de carte de séjour l'autorisant à travailler, sous astreinte de 150 euros par jour de retard. En cours d'instance, la préfète a informé que M. C avait déjà reçu un nouveau récépissé le 19 juin 2023. Par conséquent, le juge a déclaré qu'il n'y avait plus lieu de statuer sur les conclusions d'injonction et d'astreinte. Toutefois, il a condamné l'État à verser 1 200 euros à M. C au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Arguments pertinents
1. Absence d'urgence : Le juge a constaté que M. C avait obtenu son récépissé avant la décision, ce qui a conduit à l'absence d'urgence justifiant une injonction. Il a précisé que "dans ces conditions, il n'y a plus lieu de statuer sur ses conclusions aux fins d'injonction et d'astreinte".
2. Droit à l'indemnisation : Malgré le non-lieu à statuer sur les injonctions, le juge a reconnu le droit de M. C à une indemnisation pour les frais engagés, en vertu de l'article L. 761-1, qui stipule que "la partie qui succombe peut demander à l'autre partie de lui verser une somme au titre des frais exposés".
Interprétations et citations légales
1. Article L. 521-3 du code de justice administrative : Cet article permet au juge des référés d'ordonner des mesures utiles en cas d'urgence, même sans décision administrative préalable. La décision souligne que "le juge des référés peut ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative".
2. Article L. 761-1 du code de justice administrative : Cet article prévoit la possibilité d'indemniser une partie pour les frais engagés dans le cadre d'une procédure. Le juge a appliqué cet article en condamnant l'État à verser 1 200 euros à M. C, en précisant que "dans les circonstances de l'espèce, il y a lieu de mettre à la charge de l'État une somme de 1 200 euros".
En conclusion, la décision du juge des référés a été fondée sur l'absence d'urgence justifiant une injonction, tout en reconnaissant le droit à l'indemnisation de M. C pour les frais engagés, conformément aux dispositions légales applicables.