Résumé de la décision
La société Niccolo Cusano Ecole Paris (NCI Ecole Paris) et l'association Universita degli studi Niccolo Cusano Telematica Roma (UNICUSANO) ont déposé une requête le 19 avril 2024 pour annuler la décision du 5 décembre 2023 de la ministre de l'enseignement supérieur et de la recherche, qui avait rejeté la demande de reconnaissance d'un diplôme de psychologie délivré à Mme B A. Ils ont également demandé un réexamen de cette demande et la condamnation de l'État à verser des frais. Cependant, par un mémoire enregistré le 22 avril 2024, les deux entités ont décidé de se désister de leur requête. Le tribunal a pris acte de ce désistement dans une ordonnance datée du 23 août 2024.
Arguments pertinents
1. Droit au désistement : Le tribunal a constaté que la société NCI Ecole Paris et l'UNICUSANO avaient le droit de se désister de leur requête, conformément à l'article R. 222-1 du code de justice administrative, qui stipule que "les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance : / 1° donner acte des désistements".
2. Absence d'opposition : Le tribunal a noté qu'il n'y avait rien qui s'opposait à ce qu'il soit donné acte du désistement, ce qui souligne le principe de la liberté de désistement des parties dans le cadre d'une procédure administrative.
Interprétations et citations légales
1. Article R. 222-1 du code de justice administrative : Cet article permet aux présidents de formation de jugement de donner acte des désistements. Cela souligne le droit des parties à mettre fin à une procédure sans qu'il soit nécessaire de justifier leur décision, tant que cela est fait de manière claire et explicite.
> "Les présidents de formation de jugement des tribunaux et des cours peuvent, par ordonnance : / 1° donner acte des désistements".
2. Liberté de désistement : Le désistement est un droit fondamental dans le cadre des procédures judiciaires, permettant aux parties de renoncer à leurs demandes sans encourir de sanctions, tant que cela est fait dans le respect des délais et des formes prescrites.
En conclusion, la décision du tribunal de prendre acte du désistement des requérants est conforme aux dispositions légales en vigueur, et elle illustre le respect du droit des parties à gérer leur propre procédure.