Résumé de la décision
M. B... C..., assistant de service social dans le département du Nord, a été sanctionné par une exclusion temporaire de deux jours en raison de sa participation à un mouvement de grève ayant conduit à une occupation illégale des locaux. Il a contesté cette sanction devant le tribunal administratif qui a annulé la décision d'exclusion pour excès de pouvoir. Toutefois, M. C... a ensuite demandé le remboursement de la rémunération retenue pendant cette période d'exclusion, ce qui lui a été refusé. La cour a confirmé ce rejet, établissant que le département avait agi légalement en procédant à la suspension de son salaire pendant la période d'exclusion.
Arguments pertinents
1. Droit à la réparation du préjudice : La cour a affirmé qu'un agent public irrégulièrement évincé a le droit à une réparation du préjudice subi, mais cela ne signifie pas qu'il doit recevoir le traitement qu'il aurait perçu pendant la période de sanction. Le jugement indique : "Un agent public irrégulièrement évincé a droit, non pas au versement du traitement dont il a été privé, mais à la réparation du préjudice qu'il a effectivement subi".
2. Compétence liée de l'administration : La cour a précisé que l'administration avait une compétence liée pour suspendre le salaire pendant la durée de l'exclusion de M. C... En conséquence, même si la décision d'exclusion était annulée, cela n'ouvrait pas le droit à un reversement du traitement, car "M. C... ayant cessé toute activité pendant sa période d'exclusion temporaire de fonctions de deux jours", cela ne laisse pas de place à une demande de remboursement.
Interprétations et citations légales
1. Sur l'exclusion et la suspension de traitement : Selon la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 (portant droits et obligations des fonctionnaires), en cas de sanction, l'administration se voit dans l'obligation de suspendre immédiatement le salaire de l'agent concerné. Cette obligation a été clairement appliquée dans le cas de M. C..., celui-ci ayant "cessé toute activité pendant sa période d'exclusion".
2. Sur les conclusions en injonction : La cour a également mentionné que les conclusions de M. C... tendant à obtenir un remboursement étaient "accessoires" à la demande d'annulation et étaient mal fondées juridiquement. Le jugement précise que les conclusions tendant à l'injonction ne peuvent être acceptées car elles reposent sur un traitement qui a été légitimement suspendu.
En conclusion, la décision rendue par la cour s'appuie sur des principes établis concernant les droits et obligations des agents publics, ainsi que sur des dispositions légales qui régulent la suspension de rémunération en cas de sanction, ce qui a mené au rejet de la demande de M. C....