Résumé de la décision
Mme B... A... a interjeté appel d'un jugement du tribunal administratif de Marseille, daté du 21 mai 2021, qui a rejeté sa demande d'indemnisation auprès de la commune de Céreste suite à une chute survenue le 15 juillet 2017, imputée à la présence d'un trou non signalé. La Cour administrative d'appel de Marseille a examiné sa requête et a conclu qu’elle était manifestement dépourvue de fondement, confirmant ainsi le jugement de première instance et rejetant toutes les conclusions de Mme A....
Arguments pertinents
1. Qualification de la responsabilité de la commune : La cour rappelle que pour engager la responsabilité d'une collectivité publique pour les accidents survenus sur des voies publiques, il faut prouver qu'un manquement dans l'entretien du domaine public ou une insuffisante signalisation de la dangerosité a contribué à la survenance de l'accident. Mme A... n'a pas réussi à établir que l'obstacle sur lequel elle a chuté constituait un danger excédant ce qu'un piéton normalement attentif pouvait raisonnablement s'attendre.
2. Faute d'inattention : La cour a trouvé que l'accident avait davantage pour origine une faute d'inattention de la requérante elle-même qu'un manquement de la commune. Le jugement en première instance soulignait que les circonstances de temps et de lieu n'étayaient pas suffisamment la thèse selon laquelle la commune avait failli à sa mission de sécurité.
3. Éléments de preuve : Les nouveaux éléments de preuve présentés par Mme A..., notamment des photographies, ont été jugés insuffisants pour contextualiser l'accident. La cour note que ces éléments ne permettent pas de déterminer les circonstances précises de la chute, qui restent décrites uniquement par les affirmations de Mme A...
Interprétations et citations légales
La décision s'appuie sur plusieurs références légales qui fixent le cadre de la responsabilité administrative :
- Code de justice administrative - Article R. 222-1 : Cet article permet le rejet des requêtes manifestement dépourvues de fondement. La cour cite spécifiquement : "Les requêtes d'appel manifestement dépourvues de fondement (...) peuvent être rejetées par ordonnance." Cela justifie le rejet de la demande d'appel de Mme A..., qui n'a pas réussi à apporter de nouveaux éléments pertinents en dehors de son propre témoignage.
- Code civil - Article 1242 : En matière de responsabilité délictuelle, le principe est que le fait de l'autre doit être prouvé. La Cour a interprété que les preuves fournies par Mme A... ne permettaient pas de démontrer la responsabilité de la commune dans l'accident.
La cour conclut que, tant sur le plan des preuves que sur celui de la qualification des fautes potentielles, la requête de Mme A... est fondamentalement insatisfaisante, puisqu’elle ne conteste pas efficacement les motifs de la décision du tribunal administratif. Par conséquent, la décision de rejet est confirmée.