Résumé de la décision
La Cour administrative d'appel a examiné la requête de M. C... D..., de nationalité marocaine, qui demandait un sursis à l'exécution du jugement du tribunal administratif de Strasbourg, ayant rejeté sa demande d'annulation d'un arrêté préfectoral d'éloignement du 20 mai 2020. La cour a conclu que les motifs invoqués par M. D... ne justifiaient pas un tel sursis, les conclusions étant donc rejetées. Par conséquent, il a été décidé de ne pas accorder à M. D... un sursis à l'exécution du jugement contesté, et les demandes de frais pour l'assistance juridique ont également été rejetées.
Arguments pertinents
1. Sur la situation de M. D... : M. D... avait été condamné pour des faits de violence et fait l'objet d'une mesure d'éloignement. La Cour a relevé que les motifs d'appel présentés ne justifiaient pas l'annulation du jugement du tribunal.
2. Critères de sursis à exécution : La cour se fonde sur l'article R. 811-17 du code de justice administrative qui établit que le sursis peut être accordé si l'exécution de la décision de première instance entraîne des conséquences difficilement réparables et que les moyens invoqués apparaissent sérieux. En l'espèce, les moyens de M. D... n'ont pas été jugés sérieux.
> "L'une des conditions posées par l'article R. 811-17 du code de justice administrative n'étant pas remplie, les conclusions à fin de sursis à exécution de ce jugement ne peuvent qu'être rejetées."
Interprétations et citations légales
1. Code de justice administrative - Article R. 811-15 : Cet article précise les conditions sous lesquelles un sursis à l'exécution d'un jugement peut être accordé, notamment lorsque des conclusions à fin d'annulation sont jugées sérieuses.
> "Lorsqu'il est fait appel d'un jugement (...) prononçant l'annulation d'une décision administrative, la juridiction d'appel peut, à la demande de l'appelant, ordonner qu'il soit sursis à l'exécution de ce jugement si les moyens invoqués par l'appelant paraissent, en l'état de l'instruction, sérieux..."
2. Code de justice administrative - Article R. 811-17 : Ce texte détaille les conditions supplémentaires requises pour l’octroi d'un sursis dans d’autres cas, stipulant l’existence de conséquences difficilement réparables.
> "Dans les autres cas, le sursis peut être ordonné à la demande du requérant si l'exécution de la décision de première instance attaquée risque d'entraîner des conséquences difficilement réparables et si les moyens énoncés dans la requête paraissent sérieux en l'état de l'instruction."
La Cour a donc interprété ces textes pour conclure que les moyens soulevés par M. D... sur le droit d'être entendu et d'autres problèmes liés à l'arrêté préfectoral, ne répondaient pas aux exigences pour établir un sursis à l'exécution. La décision démontre l’importance d’un fondement juridique solide pour justifier un recours, ainsi qu'un examen rigoureux des conséquences graves alléguées.