Résumé de la décision
M. A D a saisi le juge des référés du tribunal administratif de Lyon pour demander la suspension de sa décision de placement à l'isolement prolongé par le garde des sceaux, ministre de la justice, à compter du 1er août 2023. Le juge des référés a rejeté sa demande par ordonnance du 11 septembre 2023. M. D a ensuite formé un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État. Cependant, le Conseil d'État a constaté que la décision de placement à l'isolement avait cessé de produire des effets, rendant le pourvoi sans objet. Par conséquent, il n'y a pas lieu de statuer sur les conclusions de M. D, et les demandes au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative ont également été rejetées.
Arguments pertinents
1. Irrecevabilité du pourvoi : Le Conseil d'État a souligné que lorsque la décision contestée a été entièrement exécutée, le recours devient sans objet. Cela est précisé dans l'article L. 822-1 du code de justice administrative, qui stipule que le pourvoi en cassation doit être fondé sur un moyen sérieux. En l'espèce, la décision de prolongation du placement à l'isolement de M. D, qui courait jusqu'au 1er novembre 2023, a cessé d'avoir des effets au moment de la décision du Conseil d'État.
2. Absence de décision à statuer : Le Conseil d'État a noté que, conformément à l'article R. 822-5 du code de justice administrative, si le pourvoi devient sans objet avant son admission, le président de la chambre peut constater qu'il n'y a plus lieu d'y statuer. Cela a été appliqué dans le cas de M. D, rendant son pourvoi irrecevable.
Interprétations et citations légales
1. Article L. 822-1 du code de justice administrative : Cet article établit que le pourvoi en cassation doit faire l'objet d'une procédure préalable d'admission et peut être rejeté si le pourvoi est irrecevable ou non fondé sur un moyen sérieux. Cela souligne l'importance de la condition de fondement sérieux pour l'admission du pourvoi.
2. Article R. 822-5 du code de justice administrative : Cet article précise que lorsque le pourvoi devient sans objet, le président de la chambre peut constater qu'il n'y a plus lieu d'y statuer. Cela a été crucial dans la décision du Conseil d'État, car la période de placement à l'isolement de M. D avait expiré, rendant son recours inopérant.
3. Article L. 521-1 du code de justice administrative : Cet article permet de demander la suspension de l'exécution d'une décision administrative. Toutefois, dans le cas présent, la décision contestée avait déjà été exécutée, ce qui a conduit à l'irrecevabilité du pourvoi.
En conclusion, le Conseil d'État a appliqué les principes de droit administratif en matière de recours en cassation, en constatant que la cessation des effets de la décision contestée rendait le pourvoi de M. D sans objet, et a ainsi rejeté ses conclusions.