Résumé de la décision
La Cour d'Appel d'Aix-en-Provence a rendu un arrêt le 16 novembre 2022 concernant l'appel interjeté par Mme [I] [U] contre un jugement du Tribunal de proximité de Fréjus. Ce jugement avait condamné Mme [I] à payer la somme de 5 660,66 € à la SA CA Consumer Finance, avec des intérêts et des frais irrépétibles. En cours d'instance, Mme [I] a décidé de se désister de son appel, ce que la SA CA Consumer Finance a accepté. La Cour a donc constaté le désistement et a prononcé l'extinction de l'instance, en précisant que chaque partie supporterait ses propres dépens.
Arguments pertinents
1. Droit au désistement : La décision souligne que Mme [I] a exercé son droit de se désister de son appel, ce qui est conforme aux dispositions du Code de procédure civile. La Cour a noté que la SA CA Consumer Finance a accepté ce désistement, ce qui a permis de rendre la procédure parfaite.
> "Attendu qu'en cours d'instance d'appel, Mme [I] [U] a déclaré se désister de son appel; [...] la SA CA CONSUMER FINANCE a déclaré accepter purement et simplement ce désistement."
2. Extinction de l'instance : La Cour a constaté que le désistement était parfait et a prononcé l'extinction de l'instance, ce qui met fin à la procédure d'appel.
> "Qu'il y a lieu de constater le caractère parfait du désistement et l'extinction de l'instance en cours."
3. Dépens : La Cour a décidé que chaque partie supporterait ses propres dépens, ce qui est une pratique courante en cas de désistement.
> "DIT que chacune des parties supportera la charge de ses dépens."
Interprétations et citations légales
La décision s'appuie sur plusieurs articles du Code de procédure civile, notamment :
- Code de procédure civile - Article 905 : Cet article stipule que l'appelant peut se désister de son appel à tout moment avant que la Cour ne se soit prononcée. Cela garantit le droit de l'appelant à renoncer à la procédure d'appel sans que cela n'entraîne de conséquences négatives.
- Code de procédure civile - Article 907 : Cet article précise que le désistement d'appel doit être accepté par l'intimé pour être parfait. Dans ce cas, l'acceptation par la SA CA Consumer Finance a permis de rendre le désistement effectif.
La Cour a donc appliqué ces principes pour conclure que le désistement de Mme [I] était valide et que l'instance devait être éteinte, respectant ainsi les droits des parties en présence.