Résumé de la décision
Mme B... a interjeté appel de la décision du tribunal administratif de Bordeaux du 6 novembre 2018, qui avait rejeté sa demande concernant les arrérages de sa pension civile de retraite. Par une ordonnance du 15 mars 2019, la cour administrative d'appel de Bordeaux a jugé que la requête présentée par Mme B... avait en réalité le caractère d'un pourvoi en cassation, ce qui implique qu'elle relève de la compétence du Conseil d'État. En conséquence, le dossier de la requête a été transmis au Conseil d'État pour continuation de l'instruction.
Arguments pertinents
La cour administrative d'appel de Bordeaux a fondé sa décision sur plusieurs considérations juridiques clés :
1. Compétence du Conseil d'État : La cour a souligné que, conformément à l'article R. 811-1 du code de justice administrative, le tribunal administratif statue en premier et dernier ressort sur les litiges relatifs aux pensions. Par conséquent, une demande appelant un jugement dans ce domaine a le statut de pourvoi en cassation, donc la compétence appartient au Conseil d'État.
Citation pertinente : “Le tribunal administratif statue en premier et dernier ressort sur les litiges en matière de pensions.” (Code de justice administrative - Article R. 811-1)
2. Transmission du dossier : Suite à cette qualification de la demande, la cour a appliqué l'article R. 351-2 du même code, qui stipule que lorsque qu'une cour administrative d'appel est saisie de conclusions relevant de la compétence du Conseil d'État, elle doit transmettre le dossier.
Citation pertinente : “Lorsqu'une cour administrative d'appel… est saisie de conclusions qu'il estime relever de la compétence du Conseil d'État, son président transmet sans délai le dossier au Conseil d'État.” (Code de justice administrative - Article R. 351-2)
Interprétations et citations légales
Les textes de loi cités dans cette décision démontrent un cadre procédural précis :
- Article R. 811-1 : Cet article du code de justice administrative établit clairement que les litiges relatifs aux pensions doivent être traités par le tribunal administratif en premier et dernier ressort. Cette disposition crée une exception à la règle générale de l'appel face aux décisions juridictionnelles, ce qui était essentiel pour déterminer la voie de recours appropriée pour Mme B...
- Article R. 351-2 : Cet article en tant que règle de compétence ordonne la transmission systématique des dossiers à la plus haute juridiction administrative lorsque la cour administrative d’appel statue sur des questions relevant du Conseil d'État. Cela illustre le respect du principe de legalità dans l'organisation du système judiciaire administratif.
Dans cette affaire, la cour administrative d'appel a donc agi conformément aux dispositions légales, montrant ainsi la rigueur de l'application des règles de compétence dans le domaine du droit administratif français.