Résumé de la décision
La SARL Les Estérelles a interjeté appel d'une ordonnance du 7 août 2017 par laquelle le tribunal administratif de Strasbourg avait pris acte de son désistement d'office, en raison d'un manque de réponse à une demande de confirmation du maintien de sa requête. La société a justifié son défaut de réponse par l'hospitalisation de son avocat. La cour administrative d'appel, après avoir examiné la situation de force majeure, a annulé l'ordonnance en question, renvoyant le dossier au tribunal administratif pour qu'il soit statué à nouveau sur la demande de la société.
Arguments pertinents
1. Situation de force majeure : La SARL Les Estérelles a prouvé que son avocat, en raison de raisons médicales, n'était pas en mesure de répondre à la demande de maintien de la requête dans les délais impartis. La cour a reconnu que cette situation relevait de la force majeure, ce qui justifie l’annulation du désistement.
> "la société requérante, qui doit ainsi être regardée comme établissant une situation de force majeure, est fondée à soutenir que c'est à tort que [...] la présidente de la troisième chambre du tribunal administratif de Strasbourg a pris acte du désistement d'office de sa requête."
2. Prérogatives du juge administratif : La présidente de la formation de jugement posee le pouvoir d'inviter le requérant à confirmer le maintien de ses conclusions, et peut, en cas d'absence de réponse, constater un désistement.
> "Lorsqu'à l'état du dossier... le président de la formation de jugement [...] peut inviter le requérant à confirmer expressément le maintien de ses conclusions."
Interprétations et citations légales
1. Article R. 612-5-1 du Code de justice administrative : Ce texte prévoit que si le requérant ne répond pas dans le délai imparti à une demande de confirmation de maintien des conclusions, il est réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions. Toutefois, cette règle est nuancée par la possibilité de reconnaître des cas de force majeure.
> "la demande qui lui est adressée mentionne que, à défaut de réception de cette confirmation à l'expiration du délai fixé [...] il sera réputé s'être désisté de l'ensemble de ses conclusions."
2. Article R. 222-1 du Code de justice administrative : Il accorde au président de la formation de jugement le pouvoir de donner acte des désistements. Cependant, dans le cas d’un élément impondérable comme l’absence pour maladie, cette prérogative peut être contestée.
> "Les présidents [...] peuvent, par ordonnance : 1° donner acte des désistements [...]".
Cette décision de la cour souligne l'importance de prendre en compte des circonstances atténuantes comme la force majeure dans le cadre des procédures administratives, en veillant à ce que les droits des parties soient respectés, même en cas de défaillance dans le respect des délais.